欧亿3平台-高德注册

欧亿注册平台黄锦兴特稿:唐奖点点滴滴——散逸

欧亿注册

 
我喜欢日本煎蛋卷(Yoku Moku),据说是皇室最爱吃的甜食。还有马塞尔·普鲁斯特(1871-1922)在《追忆似水年华》(in search of lost time)一书中,主人公一边喝茶,一边做马德琳(Madeline)饼干。我的心里突然充满了一种朦胧的小幸福。
 
不幸的是,斯波教授也是木谷洋子的朋友,但他太过分了;他甚至给家里的两只鸟分别起名为横谷和木谷。日本“31”大地震那年(21日),东京受影响,东洋图书馆倒塌,书架坍塌。完成公务后,这位80岁的老人步行6个小时回家,因为他担心书架会掉下来,弄伤两只鸟。
 
今年5月,一名官员被派往东京通知斯波获奖的消息。他开车去东洋图书馆,发现他和另一位中国戏剧学者田中站在院子里,像两位先生的石雕一样,吐着烟。后来我才知道斯波是个烟鬼。
 
 
20180620-第3届唐朝“汉学奖”获奖名单于20日公布,日本学者司波和美国学者欧文分享。这是斯波坎的照片。(摘自“唐氏奖”官方网站)
 
第三届唐朝“汉学奖”的获奖者分别是日本学者史波义取和美国学者欧文。这是斯波坎的照片。(摘自“唐氏奖”官方网站)
 
唐获奖致辞时,他与观众进行问答,喜欢打乒乓球,一对一;但他常常接住球后就把它拿在手里,仔细地研究它,沉思它,却忘了自己,使提问者感到尴尬。回到日本后,他一丝不苟地一一回复,体现了他严谨、有趣的态度。
 
斯波早年成名,他的博士论文《宋史研究》(1968年)立即受到学术界的高度评价。它也得到了外国学者杜希德的认可,并由马克·埃尔文(Mark Elvin, 1938—)翻译成英文,从此开始在西方汉学中崭露头角。
 
他有很多机会到西方国家进行交流。在回美国的路上,欧亿注册平台我遇到了宋史专家刘子健教授,他告诉我日本汉学很丰富,但不是国际性的。从此,他决心以日本汉学的国际化为目标。
 
斯波并不是一位多产的学者,但他的著作是必不可少的。它经常解决重要的问题,开拓一个领域或引导新的研究方向。这就好像2017年诺贝尔文学奖得主石黑一雄(1954—)只写了7部小说,但他的小说是杰出的,发人深省的。
 
1986年,他在德语版《马克斯•韦伯对非欧洲社会史的贡献:中国》(Max Webers Beitrag zur Geschichte nichteuropaischer Gesellschaften: China)上发表的文章引起了我的注意。在此期间,我阅读了韦伯的部分著作,并于1985年整理了一篇关于韦伯在中国宗教的短文:一个“比较研究”的模式>,这在当时的台湾社交圈内仍引起了小小的争论。要知道,日本汉学一直是保守的,学风是有点不够的。斯波有勇气去寻求学术上的帮助,于是他自己学习,卓然嫁人成家,在当时的日本学术界实属罕见。正如他所说,从西方引进新知识是对当时日本清教主义汉学的反抗。
在经典的《中国城市史》(2000)一书中,斯波试图纠正他之前过于强调城市的政治和行政特征,转而关注城市的商业起源和功能。这本书的目的是回应韦伯对中国城市的古典观点,甚至是显而易见的。他被问及为何选择台湾台南的边疆地区作为分析的重点之一。他解释说,他之所以做出这个选择,是因为当时中国大陆不对外开放,无法进行实地研究。因为他多次访问台南,所以他能够做详细和深入的分析。和他的“环境”分析,特别有见地。
 
此外,《石波图书馆》(1995)是一部综合性的专著,但仍可窥见其杰出的历史知识。斯波指出了16世纪从“海外华人”到“华人”的不同类型和变化。
 
民国初年,王国维(1877-1927)在其备受推崇的《人间词话》中提出了“境界”论来评价中国诗歌;但他们不知道,历史作品也有“境界”的区别。斯波在日本传统汉学的基础上,巧妙地运用了大量多样的中国资料,吸收了西方社会科学的精华,尤其是年鉴学派,成就了他的名作。加斯帕德一个人同时统治中国、日本和西方的学校是很罕见的。于迎时高度赞扬了他的“历史境界”。日本有代表性的学者都是一致的。如果有国际奖项,他就是那个!
 
在他的祖国开始他的职业生涯时,斯波遇到了麻烦,最后回到他的母校任教。后来,他担任“东方图书馆”的主席和主任,这是一个重要的汉学研究城镇。2003年应邀赴中央研究院历史语言研究所作“傅斯年讲学”。回国后,他被选为日本学士学院的院士。从那以后,他赢得了许多奖项。2017年,他被授予“文化勋章”,这是日本的最高荣誉。2008年,他与哈佛大学的于文轩一起荣获“唐奖”和“汉学奖”,登上了荣誉的顶峰。
 
人们可以想象学习外国文化并最终被其认可的喜悦。唐颁奖典礼,在窒息的演讲中,碎片除了感谢老师教学初期,也多亏了许多在学习的过程中帮助他进入中国和外国合作伙伴的研究,很明显,他不仅是谦虚,但也有学者。
 
李易元(云晨出版社提供)
 
日本教授史波新一。(由云晨出版社提供)
 
他的祖父曾在北海道大学农学系工作,欧亿注册曾到台湾阿里山考察森林风光。趁着唐朝赏景之机,他决定陪伴家人,88岁的他终于到达了日出的顶峰,实现了他的夙愿。
 
最后,提到了唐奖的花絮:原来唐奖的教育基金会不敢怠慢获奖者,所以三天的小宴、五天的大宴,自然下不了话。然而,正式的宴会是非常正式的,过了很长时间就很难享受了。因此,有一天晚上,我主动邀请斯波教授和他的家人出去吃顿便饭。“夜上海”餐厅气氛宜人,布局优雅,菜肴清淡,思维巧妙。当晚往来spo的日本朋友林秀薇穿梭于女士之间,说长道短,兴致盎然,很容易喝到客人和客人做的酒。
 
哈佛大学的斯波克·辛毅(左)和欧文·索安(中)获得了2018年唐学奖。(由云晨出版社提供)
 
此外,没有必要粗鲁。另一位获奖者是Owen suk教授。他说,16岁时,他开始学习中文,并爱上了它。这让他的父母忧心忡忡,担心他未来的生活是不可持续的,担心要支撑他一辈子;甚至他的老师也不以为然。但是他继续前进,继续前进,由于他的坚持和杰出的学术成就,52(1997)被授予哈佛大学“尼古拉·科伦特大学教授”(詹姆斯·布莱恩特·科南特大学教授)的奖金。这堂课的前身是罗尔斯,20世纪最伟大的政治哲学家。可以看出,哈佛对他的评价很高!

评论